Friday, November 18, 2005

gate-crasher

gate-crasher 不请自来的不速之客

you are all wet 你完全误会了

she is hangover 她昨夜喝醉了

don't brush me off 不要敷衍我

how about a bite 随便吃些什么吧

he see things not people他论事不论人

we sing the same songs 我们志同道合

I hope you in the roll 我希望你也能来

let's go Dutch 我们各付各的吧

speak of the devil 说曹操, 曹操就到

man proposes and god disposes 谋事在人成事在天 .

the weakest goes to the wall.优胜劣败

look one way and row another声东击西 .

in everyone's mouth.脍炙人口

kick against the pricks 螳臂挡车 .

give the last measure of devotion 鞠躬尽瘁 .

suffer for one's wisdom. 聪明反被聪明误

harp on the same string. 旧调重弹

be severe with oneself and lenient with others.严以责己宽以待人

a heart of steel. 铁石心肠

pride goes before a fall 骄者必败 .

sworn brother 干兄弟, 盟兄弟

prosperity makes friends, adversity tries them.富贵结朋友, 患难见真情

it is better to fight for good than to fail at the ill.宁为善而斗, 毋屈服于恶

he who has hope has everything. 怀有希望者, 便拥有一切

experience is the extract of suffering. 经验是受苦的结晶

0 Comments:

Post a Comment

<< Home